上課過程
介紹課程網站.
紐約
開普敦
楊老師:
上課筆記: (各組筆記請貼在此)
各組同學可以將筆記開始貼上來了，可以再慢慢修改補充。
請同學將你的名字登錄上去，要寫出中文名字來哦．
紐約與開普敦筆記
國文四 葉姵妤
應華三 夏若瑜
應華三 黃昕婷
應華三 郭馥靈（執筆者）
應華二 林佳誼
教育二 周妮嵐
紐約與開普敦有許多移民，因兩城皆位於交通要道，具優良地理位置，人種多是兩個城市的共同特色。
紐約是世界文化與金融之都，為擁有優良港口的海港都市，也是大部分人到美國的第一站，乃美國人口最稠密、且全世界最擁擠的地區，曼哈頓區是紐約市的中心，有150萬居民。城市強項有經濟、文化（許多名人聚集於此因而文創產品豐富）、通訊、出版、時尚、科技等方面，強調資本主義。紐約是垂直的都市，摩天大樓林立且有上百年的地鐵相互連結，不像美國其他地方非常依賴汽車，其集中度非常高，有許多著名景點，例如曾為第一高大廈的克萊斯勒大廈Chrysler Building（後來輸給帝國大廈）。
紐約也是美國社會的熔爐，種族眾多，在美國移民史上占有重要地位，皇后區Queens的法拉聖Flushing是台港華人移民的新的中心（中美斷交後1980-1990的移民潮），有東岸小台北之稱（西岸亦有小台北），由於法拉聖是7號地鐵線的終點，房價較市中心便宜，多中產、資產階級聚集。
開普敦物種豐富，佔地球面積小卻有眾多哺乳類和鳥類，例如可去Boulders Beach看企鵝、或去Cape Point Ostrich Farm看鴕鳥；由於農耕開發獵豹被大肆補殺，亦有獵豹保育的增生計畫並設保護區。著名的旅遊景點有桌山（Table Mt.）。文化方面，開普敦先生Beezy Bailey（
http://site.douban.com/190699/widget/notes/11297821/note/245822973/
）是搞怪的藝術家，作品有木工、油畫等，並與許多知名畫家合作。
經濟部份，開普敦是個貧富差距大的城市，許多人由於1948-1990的種族隔離（apartheid）政策而遷移至貧民區，曼德拉公園的貧民區是貧民區中生活水準較高的一個，住在貧民區的棚屋裡的人，平均日收入低於12美金。之後新南非國父曼德拉促成種族隔離政策廢除。
因開普敦位於交通要道，屬非洲南部航線必經轉角，其名字從一開始的暴風角、好望角、東方人稱其海上客棧、南非人稱海角，到後來1990種族隔離政策廢止後的「新南非」。開普敦有許多移民，和紐約同以人種多著稱，除了原有的非洲人、爭奪開普敦為其殖民地的荷蘭與英國人，還有19A.D.的亞洲移民。亞洲移民的來源包含了英國殖民地的香港、緬甸、馬來西亞，還有荷蘭的殖民地印尼，當地使用的語言也有南非土語、南非荷語、英語、華語等。
台灣也曾有去南非開普敦的移民潮，由於1960-80年代南非、以色列、台灣屬於國際上被孤立的國家，南非與台灣關係佳而有許多人移民，亦有台灣移民在當地執政的紀錄。台灣於1978與美國斷交，便有1980-1990的移民潮，因為美國門檻高，且當時並沒有紐澳等選項，南非成了替代的英語系國家，然而由於種族隔離政策廢止前治安並不好，許多移民只在南非受教育後就回國了。
楊聰榮：你們這一組做得很好，值得嘉獎。
組員：應華系 105級 40185010I 林郁綺
應華系 105級 40185011I 莊奇融
應華系 105級 40185012I 李舒蓉
應華系 105級 40185013I 楊玉嬿
應華系 105級 40185020I 鄭采菁(執筆者)
應華系 105級 40185022I 胡宜蘋
應華系 105級 40185027I 李彥蓉
應華系 105級 40185034I 陳玟萍
《開普敦》
非洲，是世界版圖的心臟，空間與光的帝國。從神秘深邃的森林到遼闊無比的沙漠，各式各樣的自然景觀應有盡有，密布的河川，廣闊似海洋的大湖，世界上最淵遠流長的河流，一望無垠的大草原……。
【歷史】
南非和世界上其他國家比起來是比較特別的，因為它除了開普敦這個大家熟悉的首都之外，另外還有兩個首都，三個首都分別為立法首都開普敦、司法首都布魯方登(布隆泉)以及行政首都比利托利亞(普利托利亞)。
據了解，早在一百年前，南非共有4個國家，分別為開普共和國（首都開普敦），納塔爾共和國（首都德班），德蘭士瓦共和國（首都比利托利亞）和奧蘭治共和國 （首都布魯方登）。 1910年英國將開普、納塔爾、德蘭士瓦、奧蘭治 4個共和國組成南非聯邦。在確定南非聯邦的首都要定在何處時，各個共和國開始爭奪。最後達成妥協，把行政首都定為比利托利亞、立法首都開普敦、司法首都布魯方登。剩下的德班則拿到了貨物進出口的利益。終於滿足各方需求，歡喜收場。1994年新南非成立以後，就沿用了此傳統，成為全世界獨一無二，是世界上唯一有三個首都的國家。
立法首都開普敦市，得天獨厚為世界首屈一指的美麗城市
1. 背靠十二門徒山，面對大西洋，地理風水絕佳
2. 最早由歐洲人開發的南非城市
3. 是南非的立法首都
4. 人口稀少才500萬，白人居多但人種仍然複雜 (人口密度較小(1,158/平方公里))
5. 教育水平高，開普敦大學，舉世聞名
6. 地標: 桌山
7. 觀光景點:好望角，豪特灣，桌山，康斯坦夏酒鄉，植物園
【好望角】
好望角，因為從小的教育，相信大家對此城市並不陌生，普遍認知它地處非洲最南端，是從歐洲大西洋通往印度洋的中繼站，地理位置上擁有絕佳優勢! 因位處交通要衝，所以成為移民的目標。不過好望角事實上是在非洲南非的西南端，西瀕大西洋，北連開普半島，在蘇伊士運河未開通之前，是歐洲通往亞洲的海上必經之地，而厄加勒斯角才是非洲真正的最南端。
早在西元1488年，葡萄牙航海家迪亞士率領一批探險隊，企圖尋找所謂的「黃金之國」(印度)，但是船隊行經至在大西洋和印度洋會合處，遭遇狂風巨浪， 幾乎罹難沉沒，最後被海浪推到一個未知名岬角上，而倖免於難。迪亞斯將此地名命為「風暴角」。而之後改名為「好望角」的原因有三種說法：
1. 1497年11月，另一位探險家達伽馬領艦隊成功的經過好望角駛入印度洋，一如期望的帶回滿船的黃金和絲綢回到葡萄牙。葡萄牙國王約翰二世便將「風暴角」改名為「好望角」，從此好望角成為歐洲人進入印度洋的海岸指路標。
2. 1488年當迪亞士回到里斯本後，國王約翰二世(King John II)因對那一片遙遠的 國土滿懷無限的期待，並求個吉祥，因此把暴風角改叫好望角(Cabo de Boa Esperenca，英文叫the Cape of Good Hope)，從此好望角成為歐洲人進入印度洋的海岸指標。
3. 某船隻駛過好望角後看到一片平靜的海域遂命名為此。
好望角海域風浪巨大，航行困難，是全世界危險的航海地段，在此遇難的船隻難以計數。1500年，「好望角之父」迪亞斯再度行經好望角，碰到災難，葬身於此。
開普敦最初環繞碼頭發展，因為由荷蘭開往東非、印度和亞洲的商船都會路經此地以補給物資，久而久之，便成為歐洲人在撒哈拉以南非洲地區的第一個長期聚居點，遂有”海上客棧”之稱。
而好望角的白色燈塔，建于1857年，是世界三大名塔之一，拾階而上，約300多階梯 。
補 充:好望角海域幾乎終年大風大浪，常常有「殺人浪」出現，這種殺人浪小時也有5－6米高，有時甚至會達到15米，海浪前部猶如懸崖峭壁，背部如緩緩的山 坡，浪高近二十公尺，遇難海船難以計數，成為世界上最危險的航海地段。但現今好望角並沒有那麼多的風浪(因氣候變遷)，但大霧遮蓋住了舊燈塔的亮光，因 此，開普敦政府修建了一個與大海離得更近的新燈塔，上面標註了此地與世界各個大城市之間的距離。
【移民】
當地住民以非洲原住民及歐洲移民(荷蘭、英國居多)為大宗。十九世紀前半葉亞洲人開始前往南非移民，主要來自英國殖民地中的馬來西亞及荷蘭殖民地中的印尼。因為種種的移民，導致當地多元的語言並存，這裡同時存在著南非土語、南非荷語、英語及華語等等。
南非成為台灣的主要台民地之一有三：一是在1990年以前台灣與南非尚有邦交，南非官方開放台僑投資移民. 且有多項投資設廠優惠. 俗稱蕃仔緩，當時的投資人通常能輕易致富。若有投資，得到南非國籍是很容易的。二是因為中美在1978年斷交後便有有了1980~1990的移民潮，但因為美國的移民門檻高，而且在當時並沒有紐澳等其他選項，南非成了替代的英語系國家，故吸引台灣人民前往。然而在種族隔離這項政策廢止前，南非的治安實在不 好，許多台灣移民在南非接受完教育便回國了。三是因為自從南非實行種族隔離後和台灣及以色列並列為國際上被孤立的國家，南非與台灣有了更深的關係，在關係 愈佳的狀況下，台灣移民漸多，在當時甚至有台灣移民在當地執政的紀錄。
【種族隔離(apartheid)】
種族隔離的實施是因為方便管理，所以才將不同的種族驅趕至不同的地區，以致1960s~1980s開普敦成為和以色列及台灣並列的孤立的國家之一，台灣也因此和開普敦有了更深的關係。而其中曼德拉公園(伊米薩摩葉圖，意指為大家爭取一席之地)是種族隔離時期留下，品質最高的貧民窟。影片中的主持人與當地人 常用”peace”來打招呼，尤其是與貧民窟中的住戶打招呼時。種族隔離實施至二十世紀末，由南非新國父曼德拉所廢止。
【種族融合】
南非地大物博，人文地理背景特殊，文化因各種移民的進入而多元，語系繁多,各色人種複雜，南非人種有原住民的土著，黑人，白人和雜色人種等都居住在此，歷史上經過多次流血戰爭，屠殺和奴役等許多不堪的記憶，在種族歧視的年代，南非更是遭到全球經濟制裁，貿易上有如孤兒，幸好前總統曼德拉為居住在這塊土地上的最多的黑人爭取到該有的人權，如今各色人等都和平共處，自稱它們是個彩虹國家，宛如天上的彩虹 綻放各樣美麗的顏色，為著後代子孫立下幸福安康的美好見證!
先民紀念館的臺階設計成117級，就是為了紀念當年的先驅者的人數117人。瞭解了時代背景之後，即可了解後來荷蘭人後裔波爾人制訂下了種族歧視政策，原來是肇因於戰爭殺戮帶來的仇恨深遠影響! 不過南非如今已經走過了歷史的苦難，種族歧視漸漸獲得改善，黑人已掌有執政權，雖說內政治安經濟各方面都遠不及白人執政時期理想，但是至少黑人心中不公不義不平的憤恨弭平了，下一代可以安生立命在自己的土地上，未來有憧憬有盼望，就像他們所期許的彩虹之國，為各色種族的後代立下美麗之約!
【貧富差距】
開普敦以及貧民窟，在數哩之差的距離內存在著顯著的貧富差距。開普敦是西開普省的經濟中心，所以成為了整個區域的製造業中心，而且亦成為了該省內陸地區出產貨品的貨運出口港口，整體經濟使得城市發展有一地的程度。然而住在貧民區的人有些沒機會買房子，有些則是在種族隔離時期(apartheid) (1948~1990) 被趕到這個社區，在這裡，貧窮人口的月收入平均不到12美元。從此可以明顯看出在這個國家存在的、明顯的貧富差距。
=====================================================================================================================
無疑地，上帝是厚愛開普敦的，祂不僅給了他獨特的地理位置，優美的自然風光，還賦予了它無與倫比的生命力，在這佔地不到全球1%的開普敦卻擁有超過一千種動 植物，他幸運地擁有了佔全世界5%的哺乳類、8%的鳥類。在這美麗的開普敦，你可以和兩大洋相會，和海豚、鯊魚、企鵝等等的動物近距離接觸。在這裡，人、 動物和自然達到了完美的和諧。
【企鵝】
在開普敦的保達斯海灘(Boulders Beach)，以非洲企鵝最為著名，在那裏政府設立了博多斯企鵝生態保護區。 南非的企鵝稱斑嘴環企鵝 (African Penguin/ Blackfooted Penguin)。特色是嘴上有一斑環，白色的胸前有一弘型的黑環。平均身高５０釐米(體型十分嬌小)，體重２.１至３.７千克。擅長游泳﹔每小時１５公 里，潛水深至３５ 米，水中停留１.５分鐘。壽命約１０年，最高至２４年。其中雌雄以喙的長短做分別，而公企鵝的喙比較長。
【鴕鳥】
在開普敦的Cape Point Ostrich Farm可以看到隨處悠閒散步的鴕鳥，鴕鳥是一種不能飛的鳥，也是現存最大的鳥。不會飛，但善跑（時速可達65千米/時)，雄鳥長得高可以高達2.5米， 最大體重可達155千克，頭很小，眼球很大帶著濃黑的眼睫毛，是陸地生物中最大的眼球，只有鯨的眼球比之更大。因為頭小也就是腦袋小，通常會說鴕鳥笨笨 的，遇到危險時會將頭藏在草中便以為安全了，所以鴕鳥心態是比喻逃避現實，不敢面對問題的行為。
鴕鳥蛋，很大一粒，一粒鴕鳥蛋，可供24人享用。此外，在南非見到很多將鴕鳥蛋蛋殼上通過彩繪、浮雕等制作藝術品，即所謂的“鴕鳥工藝蛋”，亦有很高的觀賞和收藏價值。
【蹄兔】
另外在開普頓的桌山(Table Mountain) 上住著岩蹄兔，模樣很可愛，長得像隻大老鼠，卻屬蹄兔科!蹄兔有岩蹄兔和樹蹄兔兩種! 岩蹄兔外型似兔，脚上有蹄，脚掌有特殊附着力，适合爬樹或在岩石上攀登。此外岩蹄兔雖然有長毛，體型也比平原兔大，但還是怕那刺骨的寒冷。蹄兔为树棲性或地棲性，食植物或昆虫，背上有用于驅敵的腺体!
【獵豹】
南非給人第一個鮮明的印象就是野生動物多的國家，而克魯閣國家保護公園是南非第一座人類為了保護野生動物而設立的保護區，面積高達2萬 1 千平方公里，約台灣面積的 2/3 大，在十九世紀末，南非總統保羅克魯格擔憂當時人類不當捕獵導致多種野生動物急遽減少，甚至瀕臨絕種，故於1898 年簽署了一紙保護令，劃定今日沙比一地( Sabie Sand) 為野生動物保護區，如今事隔百年後，當初所劃定的沙比野生動物保護區已發展成為全世界最具規模管理完善的野生動物保護區了，不僅保護了地球上珍貴的生物免 於被撲殺的危機，也提供世人一處觀賞野生動物的自然生態樂園!
該公園內最著名的動物被稱為非洲五霸，即獅子，大象，花豹(另一說：獵豹)，犀牛和非洲水牛。其他還有獵豹，羚羊，疣豬 ，牛羚，斑馬，蜥蜴，鴕鳥，猴子，禿鷹，變色龍，孔雀，珍珠雞，土狼，狒狒，鱷魚，河馬，鷹和雁等等!
動物保育行動:獵豹，是貓科動物中在地球上存活最久的物種，延續了數千萬年，遠古時期與狗同為人類的好夥伴，但現今卻被當地人視為有害的物種，以及因為農耕的開發而導致獵豹被大量捕殺，若不盡快實施有效的保育行動，將在十五年後滅絕。
【桌山】
桌山是南非的一座平頂山，俯瞰開普敦市和桌灣，聳立於高而多岩石的開普半島北端，面對大西洋海灣。桌山高度 1067 公尺，是十二門徒峰的第一峰，桌山的兩側還有獅頭山，信號山和魔鬼峰等山峰如屏風般將開普敦市包圍，且面對著大西洋，在風水學上來說，背山面海是一塊絕佳寶地呢!
南非是花卉王國，桌山保護區內原生植物和花卉種類非常多，高達 2000多種! 而桌山山頂風很大，植物都是低矮的灌木叢! 山頂平平的，像一個大桌子，被譽為上帝的餐桌!
在桌山上可以向下眺望桌灣港，景色優美，同時海中有一座島嶼 Robbin 島，就是南非第一位黑人總統曼德拉被囚禁18 年的地方! 目前已開放為博物館了!
《紐約》
【文化之都】
紐約被尊稱為文化之都不是沒有理由的，在這裡，百老匯、時代廣場、大都會藝術博物館、美國自然歷史博物館、紐約科學館、現代藝術博物館、古根漢美術館、哥倫比亞大學、紐約大學、紐約公共圖書館等等，凡是跟文化牽扯得上的機構應有盡有，文化之都絕非浪得虛名。
【金融之都】
紐約市是全球商業經貿的重心，是全世界最重要的金融中心，此外也是全美的保險、房地產、媒體和藝術的重鎮。紐約掌控全球 40% 的金融資金，是全球最大的金融中心，而其中位於華爾街的紐約證券交易所是全球交易量最大的交易所。許多大型企業都在紐約市設立總部，財富500強中就有 45家公司總部位於該市，其他重要經濟領域還有醫療研究與科技、非營利組織和大學等等。
【洛克斐勤大樓】
洛克菲勒中心（ Rockefeller Center）是座落於美國紐約州紐約市第五大道的一個由數個摩天大樓組成的城中城，由洛克斐勒家族出資建造，設計者為Raymond M. Hood。由十八棟大樓組成，各大樓底層相通。1987年被美國政府認定為國家歷史地標。其完整的商場與辦公大樓讓中城區繼華爾街之後，成為紐約第二個市中心。這座城中城每天容納上班、觀光、消費的流量達25萬人。
【曼哈頓】
紐約有五大行政區，分為布魯克斯、曼哈頓、布魯克林、皇后區以及史泰登島，其中多數人認為曼哈頓住起來較其他紐約的行政區舒適，所以許多人往此地集中，使 該地成了人口最稠密的行政區，在此有許多商業摩天大樓和中央公園，此外也是紐約金融的中心，有許多大企業的總部和聯合國總部。此區有許多文化景點，包含許 多知名博物館、百老匯區、格林威治村和麥迪遜廣場花園。曼哈頓可粗略區分為下城、中城和上城，上城以中央公園為界可分為上西城和上東城，公園以北就是哈林區。
【地鐵】
紐約市為美國最大、最擁擠的城市，亦為世界上人口第四位（僅次於東京、首爾、墨西哥城）的大型都會區所在，因此該市的交通流量十分龐大。每逢尖峰時段或假 日，經常會有大量人潮、車潮流動於市中心曼哈頓內或五大區之間，經常導致市區內各重要幹道及重要的連外橋樑，出現交通阻塞的情形。然而相較於美國其他大部分都市（尤其是洛杉磯）以車代步的交通方式，紐約人主要是搭乘公車、地鐵及渡輪上下班，而其中，紐約地鐵是世界上最大的公共運輸系統之一。除此之外，紐約 自設計之初就以垂直都市為目標，因此地鐵對紐約市人來說十分重要，地鐵在紐約也有上百年的歷史了。
【法拉盛(Flushing)】
法拉盛商業區是皇后區北部的一個重要的交通中心，在紐約地鐵7號線通車至法拉盛之後，它己成為擁有龐大華人及朝鮮族人的商業及住宅區(除了原有的西班牙 裔、非裔、印度裔，和長久居住的白人，法拉盛用有55%的居民是亞裔。)。自從九一一襲擊事件的破壞後，住在曼哈頓的華人紛紛遷到法拉盛，所以法拉盛規模 更是己超越曼哈頓華埠。以上在交通及恐怖事件的推力下，法拉盛近年來逐漸成為亞洲裔移民——特別是來自台灣、南韓、中國大陸等地的移民——聚居的地方，並 發展出具有濃厚東亞風味的商圈，也因此得了個「小台北」的稱號。
【台灣移民】
中美斷交後出現了兩個主要的移民潮：第一波是在70年代中期，中美斷交之後，當時很多人覺得台灣沒有什麼希望了，且國際情勢對台灣並不好，許多國家也都紛 紛與台灣斷交，所以這時有一波移民潮。同個時段，亦有大量人民為躲避想像中迫近的戰爭而移民。而第二波則是在80年代中後期，台灣經濟成長快速，人民所得 大幅提高，股市一片榮景，很多人都賺了錢，但相對而言，黑金的泛濫，社會治安極差，很多賺到錢的人，都紛紛移民至國外。
【文化鎔爐】
由於紐約一直以來都是外來移民的入境點，有相當多外來種族就在此落地生根，光是在1892至1924年間，就有超過 1200 萬的歐洲移民經由埃利斯島入境美國。當初，「大熔爐」一詞就是來形容下東城許多族群人種居住的街區。紐約市外來人口的國籍非常多，各國籍的比例較為平均， 主要移民來源國家有多明尼加、中國、牙買加、蓋亞那、墨西哥、厄瓜多、海地、千里達和托巴哥、哥倫比亞和俄羅斯。紐約市最多的人種為非洲裔美國人、義大利 人、猶太人和愛爾蘭人。至今，紐約依然是合法移民的主要入境城市。
【大蘋果】
紐約這大蘋果名詞的由來多種說法，在此提供其中四種：
1. 紐約州雖產蘋果，但產量很少，遠遠不及加州蘋果世界馳名、大量外銷。有一年，加州蘋果欠收，外銷告急，於是紐約的蘋果小兵立大功，解救了蘋果外銷的窘境。紐約人引以為傲，從此稱紐約是 Big Apple。
2. 傳言經濟大衰退時，許多銀行家失業潦倒，至必須從他們市郊住家載著一袋袋蘋果到到紐約大街上賣。包括一些甚有名的望族都被迫如此已維持生計，因為在紐約州常見到蘋果樹，對紐約經濟扮演相當重要角色，進而市政府大力推行這個名詞代表紐約。
3. 1920～1930年，爵士樂大行其道，有個爵士樂手大唱：成功樹上蘋果何其多，但如果你挑中紐約市，你就挑到了最大的蘋果！(There are many apples on the success tree, but when you pick New York City, you pick the Big Apple.) 之後有人又證實因為市區內有一極受歡迎的爵士俱樂部就叫 The Big Apple！原址現在則是間藥房。
4. 因為紐約就像一顆大蘋果鮮美多汁，大家都想咬一口，來這邊嚐嚐夢想的味道！
而正式將大蘋果介紹給世人的,是在1971年，紐約觀光會議中心的總裁-查爾斯先生，於當年開始用"Big Apple"作為代表紐約象徵,所有旅遊導覽宣傳品都使用Big Apple字眼和標誌。從此,Big Apple=NYC.
----------------2/25上課補充-----------------by.陳玟萍----------------------------------------
【哈林區】
影片中介紹紐約市的哈林區，哈林區位於紐約曼哈頓，長期為美國黑人商業與文化的據點。其中最著名的景點有125街。一般人聽到哈林區，閃過腦海的第一印象都是治安差、犯罪率高等負面形容詞，但哈林區其實擁有許多各國文化的特殊風情，值得一探究竟。自1920年開始，哈林區即為非洲後裔的集中地。儘管如此，哈林區仍存有約四百多家基督教教堂，大多教堂都是小型教會，往往都是在一個狹小的空間聚會，居民大多在禮拜天上教堂祈禱，齊唱聖歌。
【查爾希】
查爾希亦在美國紐約市，以英國白人移民為主，這點和以黑人組成的哈林區形成強烈的對比，但查爾希和哈林區都有個共通點，就是對宗教信仰具同樣強烈的熱忱。
【綠市場】
位於紐約曼哈頓聯合廣場的綠市場，充滿各式各樣產地直銷的新鮮水果，有機蔬果尤其是強力主打的行銷商品，雖然可能外表不是很吸引人，但健康和美味的訴求一點都不失色。
應華103鍾國豪
應華104許閎傑(執筆者)
應華104郭鋐濬
應華103謝筑羽
應華103林晏如
應華103李安琪
應華104韋愛琳
應華104林品懿
應華104張庭維
New York
紐約除了以時尚的第五大街、金融重鎮華爾街，還有音樂劇的搖籃百老匯著稱以外，他的華人社區也是不容小覷的一塊區域。而相較於早期「華工」移民，有「小台北」之稱的「法拉盛」社區移民原因，就相當不同。
早期「華工」移民大多是淘金熱潮後，遺留在美國的移民，屈就於對都市生活的嚮往，所造成大批的移民湧入潮，但大多從勞力工作，像是洗衣工等。而皇后區的法拉盛則是近代的移民。
法拉盛（英語：Flushing）是美國紐約皇后區境內的一個區域；近年來逐漸成為亞洲裔移民——特別是來自台灣、南韓、中國大陸等地的移民——聚居的地方，並發展出具有濃厚東亞風味商圈。法拉盛除了擁有一個興旺的商業區外，他還有規模龐大的住宅區，包括許多華裔和韓裔人口。根據《紐約》雜誌的報導，法拉盛是全美第二大唐人街。法拉盛55%的居民是亞裔。法拉盛已有許多西班牙裔、非裔、印度裔，還有長久居住的白人。
然而，在1898年紐約市的市區合併前，法拉盛是位於皇后區的一個小鎮。在紐約地鐵7號線通車至法拉盛之後，它己成為擁有龐大華人及朝鮮族人的商業及住宅區。但自九一一襲擊事件的破壞後，住在曼哈頓的華人紛紛遷到法拉盛，所以法拉盛規模己超越曼哈頓華埠。另外長島鐵路的華盛頓線亦在法拉盛有設站。
由此可見，法拉盛的規模已漸漸擴大，而這個現象不僅可以從法拉盛商業區變成皇后區北部的一個重要的交通中心，更新增紐約市地鐵的7號車和長島鐵路的華盛頓港線的車站，另有十幾條紐約大都會運輸署和私人的公共汽車路線。更離拉瓜地亞機場只需十幾分鐘的車行。尚有678號州際公路、495號州際公路和大中央公園道路都從法拉盛附近經過。除了地鐵之外，還有許多華人經營的小巴士路線連接法拉盛和曼哈頓華埠。
Cape Town
開普敦為南非立法首都，因此南非國會及很多政府部門也在這個城市裡。開普敦以其美麗的自然景觀及碼頭聞名，知名的地標有桌山，以及印度洋和大西洋的交匯點好望角。因其美麗的自然及地理環境，開普敦被稱為世界最美麗的城市之一。
同時開普敦也是野生動物的聚居地，有鴕鳥、企鵝、海狗、海豹、鯨魚以及海豚等，並設有企鵝保護區以及盛產海豹的德克島等。
另外，南非在歷史上曾經實施過一段種族隔離政策（南非語：Apartheid），具體實踐上，南非種族隔離制度防止了非白人族群（即使是居住在南非白人區）得到投票權或影響力，將他們的權益限制在可能從未訪問過的家園。教育、醫療和其他公共服務，有時被聲稱是平等隔離，即為白人和非白人提供同樣的、但彼此分開的服务，但事實上非白人族群可得到的只是非常次等的公共服務。
南非的種族隔離政策不但引發國內的反彈與抗爭，更引發國際社會的攻擊與經濟制裁；1989年戴克拉克擔任南非總統後，便釋放反對種族隔離政策而入獄的曼德拉，並且於1990年解除戒嚴；1991年南非共和國在法律上取消了種族隔離政策。
應華104林敬智
應華104梁凱韻
應華104李怡慧
開普敦
開普敦又有好望角、暴風角(因為南極海流造成)、海角、海上客棧之稱。
當地曾有種族隔離政策(racial segregation; segregation between races; apartheid)造成了許多貧民區的出現，但在1990年被曼德拉廢了。而在影片裡提及，之所以會產生「棚屋區」(貧民區)是因為a.種族隔離政策時(1948~1990)原來的居民被迫搬離原居住區b.沒錢買屋。因此，貧民區的解決方式是讓人看見它、了解它。對於貧民區，曼德拉曾說 :「政府的陀總是轉得太慢。」
在生態方面，南非的自然資源也不容小覷。南非大約有5%的哺乳類動物，8%的鳥類。像：鴕鳥、獵豹以及企鵝，其中影片還說：公企鵝與母企鵝不同的是公企鵝的喙比較長比較大。
影片裡有說到，「開普敦先生」────畢司貝利，擅長木雕、絹印，是個傑出的藝術家。
有段時期世界最孤立的三個國家：台灣、以色列、南非，因此造成台灣有許多人移民南非，也有部分原因是因為當地英語也能通。
紐約
紐約，又有大蘋果之稱，也是個海港都市。紐約市是紐約市世界金融與文化的中心，它由五個行政區組成，分別為曼哈頓(Manhattan), 布魯克林(Brooklyn), 皇后區(Queens), 布朗克斯(Bronx)和史坦登島(Staten Island)。觀看紐約市最好的方式之一為由102樓高的帝國大廈眺望，洛克斐勒中心還有普羅修斯的雕像，紐約的集中度最大。
法拉勝有小台北之稱。
應華104歐陽太詠(執筆者)
應華104王柔穎
應華104黃瀞儀
應華104蔡亭瑋
應華104馬睿琳
應華104邱宜
本次上課內容為南非開普敦和美國紐約,這兩個城市很大的共同點是兩者皆位於交通要道,因此當地人種複雜,形成特殊的移民文化。
開普敦:南非的國名其實改過很多次,從一開始因為氣候所命名的暴風角,到後來的好望角,海角,到最新的新南非。南非人種多,是因為位於交通要道,一開始是歐洲國家(荷蘭英國)在爭奪,後來19世紀英國將亞洲殖民地主要是馬來西亞人帶到南非,荷蘭也將殖民地印尼的人帶至南非,而1980年代國際上最被孤立的三個國家:以色列,南非,台灣,因此1970~1980年代一部份的台灣人移民到南非,但為數不多。南非雖然面積不到全球的1%,但是氣候宜人物種豐富,有企鵝有鴕鳥,甚至有頻臨絕種的獵豹。開普敦充滿生命力,但除了市中心外,也有貧民區,影片中的曼德拉公園已經是生活品質最好的貧民區,貧民區的產生是因為1948年到1990年的種族隔離政策,許多人就是因為此政策而被趕至貧民區,直到1990年曼德拉總統廢止種族隔離政策,但貧民區的問題依然沒有解決。
接下來是紐約,紐約與開普敦一樣,位居交通要道,因此也有許多不同的人種,紐約的另一個特色就是建築分布超集中,地鐵連接,高樓林立,法拉聖因為位於七號地鐵終點站,成為新華人中心,是西岸的小台北。