芝加哥,秘魯心得 

499850339 應華103A 程淯鐸

由於自己很喜歡籃球的關係，對芝加哥這個城市一點都不陌生，因為籃球之神喬丹就是在這邊大放異彩的，除了籃球以外，我對芝加哥還有其他了解。譬如說這個城市還有另外一個名字-風城，因為氣候的關係所以終年多風，讓這個城市有著迷人的特色，在當地還有著美國最早的建築發展史可以參觀，又加上身為美國第三大城，是一個非常繁華而且熱鬧的都市，之前在美國旅遊時，一直沒有機會去拜訪芝加哥，看完介紹的影片後，就下定決心希望可以有機會去芝加哥走走，去上課介紹的華埠，了解一下華人在這邊遭遇歷史經過，也可以更了解這些影響。

秘魯跟美國芝加哥比起來則是神祕多了，位在南美洲的國家，我相信台灣很少人有去那裏旅遊的經驗，看了課堂上的影片介紹，我覺得祕魯是一個充滿文化的國家，在這裡可以去參觀古文明，或者是疑似外星文明的納斯卡線等等，相信假如有機會可以去旅遊一下，一定會有意想不到的收穫。

祕魯

地理102 康珮甄

中南美洲跟台灣的關係很神奇，有許多台商在那裏且有不少的台灣邦交國，但由於距離的關係跟飛機航班的問題，他始終都保持的神秘，加上百慕達三角洲的外星人傳說及印加文明更為此添加了神祕的色彩，讓好奇心旺盛的我對這裏又更家的嚮往，秘魯的馬丘比丘高中讀advanced的時候讀到他的故事以及旅遊簡介後讓我更為之嚮往，我喜歡除了熱情森巴之外的神秘古文明感。本來以為這麼遙遠的地方不回有華人但借由上課才知道這裡的也有華人社區，雖然因為不是主流而常常成為社會中的犧牲品。

芝加哥-秘魯 心得 

應華105 李舒蓉

【芝加哥】

聽見華人洋外三把刀一說，一來真心覺得有趣，二來對早期的華人移民抱有一絲絲同情。記得高中歷史課上，老師也稍微提過華人移民潮的資訊，印象最深刻的，就是在一戰期間被當作人力『耗材』的可憐華工。或許，在語言、文化不同也不通的情況下，身在異境的華人們就只能從事勞力工作吧？聽完老師的介紹結出一小段想法：這樣的歷史發展著，直至今日，有華人處必出驚人記錄似的！到處都有華人社區的奇蹟呢！而且各大國都該感謝當初的華工們才對啊！鐵路、開墾……很多地方沒有華工繁華不起來呢！怎麼可以在繁華之後、華人掌握三把刀後就發一條排華法案呢？
    另外，雖然我無法實際、只能以想像的形式去嘗試體會海外華人的心情，我仍認為他們能念鄉、回鄉真的是一件很神奇、也很費解的事情。既是抱著重新出發、遠赴重洋的願景出發，那麼再回來的原因是什麼呢？第一代有可能回去念舊，那第二代的回歸又是為了？

【秘魯-利馬】

我從來沒想過，連秘魯都有唐人街。不過，對於知道有華人街的地方，同時也擁有繁華的商業區這點則是不質疑。但對於利馬政權與華人發展的歷史倒是很有興趣。好似獨裁政權與移民兩者並列是從來聽聞到的都是首悲歌。但是在資訊發達的今天我們也沒有常常聽到南美有華人被虐、公民權受擾的新聞呢……往好的方面想，可能華人融入當地良好吧！說難聽的就是人數太少，沒人會尊重，只好隨波逐流？

總的來看，在美國與秘魯兩個不同政體的華人融入方式或許有很大的不同吧？推測其原因跟美國自身移民背景有關。才讓今日不論在華人勢力、華教事業的規模上都差的很多。

資料分享-芝加哥華埠的建立

應華104 黃瀞儀

        1870年初中國人在太平洋受盡屈辱與迫害，一群有志氣的中國青年在1876年由梅宗州領導，決定冒險離開加州，然而在抵達芝加哥之前同伴皆半途離散，只有梅是一人抵達芝加哥，與其他原住在此的中國工人開設商店菁英古玩藥材與中國雜貨生意。最初東來的中國人極少，1878年之前僅有幾個人，然而不到1880，中國人接踵而至已達百人，是由於反華運動以「終止中國人傾瀉入美」的高潮，使更多中國人離開西岸。

        當時華埠是在克拉克街，該街沒有人行道，市民在街邊鋪夾板而行，此密密麻麻聚居的情形於1893年終止，當地發起運動經中國人分散於全市，開設中國餐館供給美國人享用，使芝加哥人與中國人間對於習慣與生活方式有較好的互相了解。1892至1902年間，在美的中國人口劇減，然而芝加哥的中國人口卻穩健的增長，是由於中國人舒適地定居於此引起了各方的興趣，且由於1890年初芝加哥提供就業的機會，較容易吸引有雄心壯志的人，如1893年舉辦哥倫比亞展覽會，舉辦的同時需要大量的餐館與洗衣店，無疑中國人是滿足此需求者故大量遷入。

        然而在展覽會之後一段時間，中國人開始處於幽暗之下，1905年由於加州對於中國人入境的虐待，在中國本土有發動抵制美國貨之舉，當消息傳到芝加哥由於種族偏見及政客煽動，突然引起懷疑與反對的感情。由於反華的鼓動，在克拉克街中國人所居住的房舍突然漲租，使得許多人被迫前往房租較低廉的地區，遷至當時被認為是芝加哥最骯髒的第二十二街，後來擴展至南溫特沃街一帶，稱為新華埠。芝加哥這種反對中國移民運動的影響非常嚴重，導致當時中國人對美國理想毫不關心，堅持不願同化。

參考資料: 劉伯驥《美國華僑逸史》黎民文化事業股份有限公司印行初版發行於民國73年

    芝加哥&秘魯心得

40185010I,應華105林郁綺

今天上課討論的主題是芝加哥和秘魯。雖然芝加哥是個時常聽到的大城市，但對於它，我的印象還只停留在芝加哥有名的公牛籃球隊和重工業大城。上完課後才知道，芝加哥不僅和華人息息相關，還擁有一段很長的歷史。芝加哥早在19世紀就曾為許多華工以及華人遊學生所移居，他們在這裡開墾並成立家園、帶來更多後裔，讓居住在此的華人越來越多。然而也因為這樣的趨勢，造成後來”排華法案”的產生。1882年美國通過了排華法案，規定以監禁和驅逐的懲戒方式禁止「被礦井僱傭的有技能或無技能的華人勞工們」在10年之內進入美國。僅僅因為種族，許多華人被殘酷地控制住，而這也是美國史上第一部針對特定族群提出的法案。排華法案造成新一批的華人難以進入當地，反而盛興起一股走私潮，影響當地二十多年之久。後來，排華法案在1943年廢止，但是此法條依然造成了許多不良影響，包括廢止後的幾年，許多地區還是對於華人有一定的歧見。我想現代白人之所以會歧視亞洲人，跟這樣的法案多少也有影響。國際化的影響讓族群的融合更為勢在必行，因為種族或是膚色的優越而排擠一個族群，這樣的行為不僅是傷害了另一個族群，更是造成當地無論是思想或是實力的退步。近幾年，美國通過了道歉案，針對排華法案一事件對華人提出道歉。雖然這對華人來說是歷史上的一道傷痕，但這也提醒著我們要更為努力地去精進自己的能力，否則如果華人在美國的能力只停留於勞力取向的工作，要別人重用我們也是件困難的事。近幾年，華人在此的發展更蓬勃，從事的工作也更加多元化。在查資料時，我還看到芝加哥的華人成立了一個相當大的網站，內容包含華人在芝加哥的相關事務以及工作上的協助，看到旅居當地的華人越來越進步，其實心裡相當開心，走出當年的陰影後，華人確實開創了更美好的未來。在此也附上那個網站的網址供大家參考。(http://chinesenewshome.com/chicago/index.phpoption=com_content&task=view&id=4889)

   而祕魯---這個快速成長的國家，則是個充滿歷史色彩的地方。著名的馬丘比丘、納斯卡圖騰都位於此地，相當富有歷史價值，因而吸引許多觀光客前來一探究竟。秘魯是個人口成長相當快速的國家，雖然這造成國家勞力的增加，但也因此衍生了許多問題。在秘魯當地，貧民窟是隨處可見，當地的衛生環境不太好，我們看的影片中甚至還說當地的馬桶不僅沒有坐墊，廁所連有衛生紙都沒有，令大家都相當吃驚。雖然生活水平可能不是很高，但當地人的親切與熱情才是最值得稱道的地方。我認為，一個地方如果只有繁榮的外表是不夠的，一個城市、一個國家真正會令人流連忘返的往往是當地人的熱情與善良，因為這樣的美才能在心裡長久地留駐。看到影片中主持人在介紹當地特色美食時，攤販們總是露出歡心、熱情的微笑去迎接鏡頭，讓我覺得祕魯這個地方似乎又更美了。老師也提到，未來四大主領世界的語言，其中之一就是秘魯人在使用的西班牙文，我相信這樣的優勢將能帶領秘魯走像一個更好的未來，期待看到他們的進步，也希望有一天自己能有機會前去朝拜這個美麗的國家。

芝加哥&祕魯心得    教育103胡家貺   499001160

這次上課所提到的兩個城市一樣有很大的對比，一個是美國的第三大城市，可說是一個非常國際性的都市，而另一個則是位於中南美洲，非常具有歷史文化的國家，我對祕魯特別有興趣，尤其我覺得一生中一定得造訪一次秘魯的馬丘比丘以及從空中俯瞰納斯卡圖騰，但祕魯同時又讓我有一點害怕，因為這個國家的治安以及貧困是一個很大的問題，但這個國家的人們，從影片中看的感覺，事非常友善且熱情的，而芝加哥我去年曾有機會跟同學自助旅行去過，芝加哥真的是一個很美麗的城市，尤其他的建築更是讓我在剛從火車站出來時，嘆為觀止，後來去參觀了博物館才知道原來芝加哥在早期，曾經發生過一次大火，所以後來城市有整個重新建造過，而芝加哥也有需多知名的摩天大廈，像是之前北美最高的希爾斯大廈（現已改名為威利斯大樓）還有川普大廈等等，還有近幾年很知名的千禧公園，芝加哥真的是一個非常有深度的城市，尤其又有許多知名的大學和其最知名的職業運動球隊，包括美國職籃的公牛隊，以及職棒的白襪與小熊隊，當然芝加哥的中國城也是滿大的，不過到了中國城真的好像到了中國，連街道和建築都變得比較髒，真有趣，不過還是很希望能夠再去一次芝加哥好好的探訪這個美麗的城市 

芝加哥 祕魯心得

教育系104級 張簡如慧

對秘魯的認識是在國中的歷史、地理課本，印加帝國的古文明、馬丘比丘建築的不可思議，含有的的喀喀湖的自然人文景觀，湖中的浮島和島上的人民，用原始的方式過著一是獨立的生活，也令人嘆為觀止。

祕魯的華人移民的早，多半是來自福建、廣州一帶，有些是不會說中文的，但相對的，在當地比較容易被接受。也有設立中文僑校給子女就讀，我覺得華人在祕魯應該能過得很順利，若能去秘魯教華文應該比較能融入當地生活吧！

在聽完祕魯的介紹之後，我覺得自己對於祕魯有更多的認識，一開始覺得祕魯是一個神祕的地點，不知道祕魯有這麼多的華人，也不知道華人在祕魯已經有這麼久遠的歷史，透過這次的上課我們可以更了解祕魯華人的型態，也從中知道在當地其實跟華人是很和平的相處。

芝加哥是美國第三大都市，雖然是新興的都市，但是華工再當地存在已久，原因是當初中西部大鐵路的開發，使華人湧入芝加哥。跟祕魯相似的地方就是他們都是很早期就有華人的地區。其實對這兩個城市都沒有很熟悉，不過，華人在這兩個地方的開墾是顯而易見的，因為早期華人們到海外謀生，才有現在變地開花的華人文化圈在各個不同的國家。

應華104張庭維

芝加哥位於美國的中西部，是美國境內僅次於紐約和洛杉磯的都會區，而且芝加哥也是重要的金融中心之一。芝加哥應該是美國華人歷史最深遠的地方，從一開始的興建鐵路到後來的唐人街的落成，華人前輩有著令人敬佩的努力。對於芝加哥也許我認識的不夠透徹，不過芝加哥卻有我最喜歡的NBA球隊，也就是芝加哥公牛隊，從一開始籃球大帝Jordan所帶領的芝加哥公牛，統治了整個NBA王朝，雖然那個時候無法直接看到轉播，不過還好還有當時所錄影的片段，讓我能一堵喬丹的精采的球技，還有當時強大的公牛隊，直到現在那股感動還深深的撼動著我。但是喬丹退休後，公牛開始一蹶不振，我見證了一個王朝的興衰，那時候我了解沒有人能夠一直活在最巔峰的情況，但是它的靈活身影依舊存在我腦海中。直到公牛選進了狀元Rose，讓我對公牛隊又燃起了一點希望，隨著羅斯拿到例行賽MVP帶領著牛群撞擊東區總冠軍賽，我想也許王朝復甦的那一天不遠了，但是事情總沒有這麼簡單，一個令人扼腕的訊息，羅斯一個嚴重的受傷幾乎缺席了下一個例行賽，至今還是沒有看到他上場，不過我相信在不久的將來，他會以最好的身手回饋給觀眾最好的享受。

祕魯心得

應華103 499850092 黃昕婷

如果在台灣跟人談到祕魯，大多數人除了對它感到陌生之外，最常聯想到的就是歷史課本曾提及到的印加帝國和地理課本所說的世界海拔最高的高山湖泊—的的喀喀湖，兩者給我們的感覺皆是神秘而古老。我所處的組別在期末報告就是選擇祕魯作為行銷的城市。大家在查資料的過程中發現祕魯其實也有非常細代化的一面，如首都利馬有許多現代的建築，顛覆了我們對秘魯的想像！曾經有一名去祕魯遊玩的旅客戲稱利馬是祕魯最無聊的城市，因為太現代化了，跟其他都會城市無異。

不過祕魯保留傳統神秘文化的地方也很多，像是馬丘比丘遺跡、傳說是外星人繪製的納斯卡線條圖，還有曾是印加帝國首都的庫斯科。庫斯科這個城市保存許多印加帝國與殖民時代的古蹟，吸引許多想探訪古文明的遊客來此觀光，當地也重現了古代的祭祀儀式，舉辦一年一度太陽祭，有各式各樣的慶典與遊行，此為熱門的觀光盛事之一呢！

除此之外，因為我對傳統舞蹈有獨特的喜愛，經過一番搜尋之後，發現祕魯的傳統舞蹈也富有頗奇特的色彩，如剪刀舞是印加帝國祭司跳的祭祀舞蹈，用剪刀作為伴奏樂器；瓦科納達舞是秘魯安第斯高原地區的一種民間舞蹈，象徵法官嚴懲犯人，邊舞邊揮動長鞭。而馬里涅拉舞則是殖民時代的產物，最初舞種源自西班牙，從智利引進秘魯，是印地安音樂和黑人音樂的混合體。

透過搜尋秘魯的相關資料、規劃行銷方式，我也更了解祕魯這個城市的部分面貌，希望有一天自己能到這個神秘古老又現代的國家看看，體察當地人文風情！

應華104林品懿40085033I

第五周 
芝加哥的華人文化比起其他城市來的深遠，因為早期有許多華人移民來到此興建鐵路。其中也有不少經典行業，如鐵路工人、裁縫業、洗衣業、理髮業或廚師。因此當地人戲稱華人有三把刀:剪刀、菜刀、剃頭刀。今天介紹的有好多經典的畫面讓我印象深刻。包含唐人街的餐廳，唐人街的餐館常常可以見到一項餐點- Chop Suey ，中譯為雜碎，是一種將所有菜餚混合當成食材烹飪而成的餐點，在國外的唐人街餐館很受歡迎。我有聽過我來自外省的祖父提過安良和協勝-早期華僑重要的兩個組織工會。在芝加哥，可表現華人移民發展史的標誌性建築有三：九龍壁、天下為公牌坊、以及安良大樓（現為培德中心大樓）1930年代，由在芝加哥發展的華人所承租下來，當初唐人街的發展也是沿著這棟安良大樓而發展興盛。聽過今天的介紹，也聽過很多去過芝加哥的朋友介紹，感覺當地的唐人街一定必去不可，有許多古早文化的洗禮。

４００００１０６Ｅ教育１０４林珧平

芝加哥的歷史深遠，因為早期有許多為了鐵路興建而遣來的華人，

起初來到這裡的華人，做著比較卑微的工作，像是在洗衣店工作、在成衣廠或裁縫廠做女红，或幫人理頭髮等等。

排華法案總是足足影響了各地早期離鄉打拼的人們。然而因為二二戰的美國與日本間裂痕，中美關係在這之後便持續往友好那高升，華人才逐漸受到重視、擁有地位。

祕魯上課心得

揭開古老的神秘面紗

應華103A 499850042 謝筑羽

在我的印象中，祕魯就是神祕的代名詞。大概是因為南美洲距離台灣實在太遠了，在生活中幾乎不會有所交集，再加上唯一會看到祕魯資訊的就是歷史課本，包括印加古文明、馬丘比丘遺跡、太陽神獻祭…等，所以對於祕魯的感覺就是一個古老而神秘，帶有一點危險的地方。

而在這次的課堂之後，由於對於祕魯這個國家十分感興趣，小組報告的主題也選擇了祕魯，我才知道原來祕魯的首都利馬也是個十分現代化的城市，在那邊有各式特色餐廳，也有全球連鎖的星巴克或優格店等等，跟一般的現代都市沒有兩樣，而非我印象中的磚石雕砌的房屋與高塔。但是祕魯的貧富差距感覺上比起台灣還要大得多，貧民窟的問題以及環境問題，都是當地政府亟須解決的。

除此之外，這次的課程讓我認識了除了印象中的馬丘比丘、納斯卡線條等遺跡之外，祕魯還有一座美麗的高山大湖─的的喀喀湖，原來這座印地安的聖湖竟然也是世界上海拔最高而且大船可通航的高山湖泊！真是太令人驚訝了，大船可以通航，那到底是有多大呢？好奇心驅使之下，我就去查了相關資料，但這一查竟是快讓我的下巴掉下來了，的的喀喀湖竟然有1045個日月潭這麼大！以後如果有機會，我很想去這個位於「酋長的山崖」上，令人驚嘆的印地安聖湖。